CAHIER 15

25 août 1987

- Souviens-toi, Mon enfant, de l'Amour que J'ai pour toi ! Vassula, petite, J'ai béni la petite Croix que tu portes autour du cou ; crois ! crois en Mes Œuvres célestes, Vassula.

- Mon Dieu ! Merci. Plus Tu me donnes, moins j'ai l'impression de mériter.

- Je t'aime ; viens, reste tout près de Moi ; J'aime t'entendre répéter les choses que Je t’ai dites au sujet de Ma Présence et d’autres choses aussi ; en enseignant à Ismini, vis pour Moi, glorifie-Moi.

- Quelquefois, Seigneur, je sens moins Ta Présence, et je pense : “Maintenant Dieu n’est plus si près de moi”. Pourquoi cela, Seigneur ?

- C’est à tort que tu crois que Je ne suis pas assez proche, puisqu’en ce moment, Je suis aussi près de toi qu’on puisse l’être ; seule tu n’es pas, JAMAIS !

(Soudain je L’ai discerné très clairement. Par certains de Ses gestes, Il m’a prouvé Sa Présence si vivante ! Cela a duré quelques minutes, c’était merveilleux !)

- Tout est spirituel.

(Par ce mot j’ai compris : tout est surnaturel ; impossible de saisir de tels événements si on les place dans le cadre physique. Ce n’est pas physique, donc ce n’est pas possible de l’expliquer physiquement. Ils ont lieu dans le domaine surnaturel et non pas dans notre domaine concret)

- Beaucoup d'entre vous tendent à oublier que Je suis Esprit ¹ et que vous aussi êtes esprit

26 août 1987

- Vassula, es-tu toujours d’accord d’être Ma messagère ?

- Oui Seigneur, si Tu me veux toujours malgré mon incapacité et mes échecs.

- Mon enfant, Je t'aiderai à accomplir ta tâche, ensuite Je te délivrerai ; la Sagesse t'instruira ; es-tu d’accord de renoncer à tes loisirs et te sacrifier davantage pour Moi ?

- Oui, je suis d’accord.

- Prends Mon Bras, Je te soutiendrai ; Vassula, ton ère a perdu toutes valeurs spirituelles ; néanmoins, Je serai toujours près de vous pour vous aider ; Je suis Jésus-Christ, le Fils Bien-Aimé de Dieu ; Je te prépare ; permets-Moi de te guider aveuglément, crois en Moi aveuglément jusqu'à la fin. ²

28 août 1987

- Vassula, viens, traduis Mes Œuvres en français ; Je t'aiderai ; que Mon Pain soit donné gratuitement.

- Je le ferai Seigneur ; je sais que Tu m'aideras.

29 août 1987

- Vassula, J'ai déversé sur toi discernements et enseignements ; tu as été instruite par Moi ; Je t'ai donné Mon Pain de Mes réserves, Je t'ai donné des fruits de Mon Jardin, J'ai déversé en toi Mes Œuvres pour éclairer ce monde en lui révélant Ma Face ; viens, n'oublie pas pourquoi Je t'ai choisie ; contente-toi de ce que Je te donne, Ma fille ; Je t'ai donné en abondance de l'arbre de Vie pour en nourrir d’autres également ; appuie-toi sur Moi, dépends de Moi, Me donnerais-tu tout ce que tu as ?

- Tout ce que j'ai est à Toi, je ne veux rien garder pour moi seule.

- Tout ce que tu as est en effet à Moi, mais Je t'ai donné la liberté de choisir.

- De choisir quoi, Seigneur ?

- De choisir entre le mal et le bien ; J'ai donné à chacun cette liberté de choix.

- Alors, si c’est la seule chose que j’ai, je choisis de rester avec Toi.

- Laisse-Moi donc te lier plus étroitement à Moi, puis laisse-Moi te guider Je suis le plus cherché.

- Je T'aime, Père. Que Ta Volonté soit faite.

- Aime-Moi Mon enfant, écoute-Moi ; tant que Je n’aurai pas achevé Mes Œuvres, Je ne te libérerai pas de tes chaînes pour que tu viennes à Moi ; Je Me permettrai de Me servir de toi pour mettre par écrit Mes désirs ; l'Amour t'aime ; dessine Mon Signe :

  Ι Χ Θ Υ Σ  

Jésus-Christ, Fils Bien-Aimé de Dieu et Sauveur.

30 août 1987

(Le soir.)

- Jésus ?

- Je suis, Me permets-tu de Me reposer en toi ?

- Oui, Seigneur.

- Ma fleur, cherche-Moi, désire-Moi avec ferveur, bénis-Moi.

- Je Te bénis, Seigneur.

- Reçois aussi Mes Bénédictions ; seule, tu n’es pas !

(Je Le sentais comme si je pouvais Le toucher.)

31 août 1987

- Vassula, dans le silence de la nuit, Je viendrai ; l'heure est proche, seule tu n'es pas ; le monde semble oublier Ma Présence ; Je suis Dieu, mais combien pensent à Moi ? très peu.

(J’ai vu une nuit pleine d’étoiles, silencieuse, et au-delà de ces étoiles, les Yeux de Dieu sur nous.)

- Reste éveillée, car dans ce silence de la nuit Je descendrai ; J'ai établi Mes Plans avant de te créer, petite ; Je vais t'élever à Moi et te montrer quelque chose ;

repose-toi, bien-aimée, maintenant.

1^er septembre 1987

- La fidélité est ce que J'aime ; Vassula, Je vais te donner une vision en t'élevant vers Moi, Je vais te montrer comment le Ciel apparaîtra.

(Le ciel m’a été montré. Il semblait être comme toutes les nuits étoilées, et puis il a changé. Il s’est mis à ressembler à des touches de peinture. Comme la palette d’un peintre, mais une couleur dominait, surpassait les autres, leur était supérieure, c’était rouge, dense, et cela a grandi en densité, comme sous l’effet d’une levure, se déversant sur nous d’en haut.)

- Vassula, Je vais ouvrir les Cieux, te faisant voir ce que l'oeil n'a jamais vu ; tu as bien discerné ; reste éveillée ; Je veillerai sur toi ; entends-Moi, écris : J'ai, dès le commencement des temps, aimé Ma Création, mais J'ai aussi créé Ma Création pour M'aimer et Me reconnaître comme son Dieu ; J'ai, dès le commencement des temps, sanctifié tout ce que Mes Mains ont créé ; Je suis un Dieu d'Amour, Je suis l'Esprit de Sublime Amour ; créature, dès le commencement des temps, J'ai montré Mon Amour à l'humanité, mais J'ai également montré Ma Justice ; chaque fois que Ma Création s'est rebellée contre Moi et Ma Loi, Mon Cœur S'est endurci ; Mon Cœur S'est affligé de leurs iniquités ; Je suis venu pour leur rappeler que Je suis l'Esprit d'Amour et qu'eux aussi sont esprit ; Je suis venu leur rappeler qu'ils ne sont sur terre qu'une ombre passagère, faite de poussière, et que Mes premières gouttes de pluie sur eux les emporteront ne laissant rien derrière ; J'ai insufflé en eux Mon Souffle, leur donnant la vie ;

le monde n'a pas cessé de M'offenser et, Moi, pour Ma part, Je n'ai pas cessé de leur rappeler Mon Existence, et combien Je les aime ; Mon Calice de Justice est plein, Création ! Ma Justice pèse lourdement sur vous ! unissez-vous et retournez à Moi, honorez-Moi, Création ! et quand vous le ferez, alors, Moi aussi Je lèverai Ma Justice ; Mes cris résonnent et secouent les Cieux tout entiers, laissant tous Mes anges tremblants de ce qui doit arriver ; Je suis un Dieu de Justice et Mes Yeux Se sont fatigués d'observer l'hypocrisie, l'athéisme, l'immoralité ; Ma Création est devenue, dans sa décadence, une réplique de ce que fut Sodome ; Je vous foudroierai par Ma Justice comme J'ai foudroyé les Sodomites ; repens-toi, création, avant que Je vienne ;

en effet, Je vous ai avertis maintes fois, mais vous n'avez pas suivi Mes instructions : J'ai suscité des saints pour vous avertir, mais, Ma fille, ils ont fermé leur cœur ; Ma Création préfère vivre dans la luxure et M'ignorer ; Je leur ai donné des signes pour les réveiller.

- Mon Dieu, Tes enfants sont seulement endormis ; s'il Te plaît, viens les réveiller ; ils sont seulement endormis.

- Ils dorment heure après heure, année après année.

- Mais Seigneur, qui est à blâmer s'ils n'ont pas été instruits ? Ils sont presque innocents s'ils ne savent rien de Toi.

- J'ai élevé des serviteurs et des maîtres sur terre pour les enseigner.

- Mais Seigneur, Tes maîtres et serviteurs travaillent, mais que peuvent-ils faire de plus quand les multitudes sont récalcitrantes, ils sont sans secours !

- Sans secours ? ils devraient se repentir, ils devraient venir à Moi se repentir ; à travers les temps, Je leur ai donné des signes, mais ils les ont rejetés comme ne venant pas de Moi ; Je leur ai donné des avertissements, à travers des âmes faibles et misérables, mais ils ont douté de Ma Parole ; ils ont rejeté toutes Mes bénédictions, M'affligeant ; ô hommes au coeur de pierre ! hommes de peu de foi ! auraient-ils eu plus de coeur, auraient-ils eu, maintenant même, plus de coeur, Je les aurais aidés ; Je les ai secoués de leur sommeil, mais combien de fois ont-ils fermé les yeux retombant dans le sommeil ?

- Mais pourquoi ne font-ils pas connaître au monde Tes signes quand Tu les donnes ?

- Certains le font, mais la majorité de Mes âmes sacerdotales ont fermé leur cœur par doute, par peur ; beaucoup d'entre elles ont peur ; Vassula, te souviens-tu des Pharisiens ?

- Oui, Seigneur.

- Laisse-Moi te dire que beaucoup d’entre elles sont des répliques des Pharisiens ; en doutant, en ayant peur, elles sont aveuglées par la vanité et l’hypocrisie ; te rappelles-tu combien de fois Je leur ai donné des signes ? Je leur ai donné des signes des centaines de fois et qu'ont-ils fait ? les temps n'ont pas changé ; beaucoup de Mes âmes sacerdotales sont exactement les mêmes, des répliques des Pharisiens ! Je leur ai donné des signes, mais ils veulent des signes qui puissent être expliqués par des preuves, ils veulent des preuves.

- Leur donneras-Tu une preuve de Tes signes passés, ou une preuve quelconque de cette révélation-ci ?

- Tout ce que Je leur donnerai, c'est toi-même, Mon enfant.

- Mais Seigneur, ce n'est pas convaincant. Je ne suis pas convaincante, je ne suis rien pour convaincre ! Ils me riront tout simplement au nez.

- Je t'ai bénie.

- Mais Seigneur, moi je sais que c’est Toi et quelques autres le savent aussi, mais beaucoup ne seront pas d’accord, car il n’y a pas de preuve matérielle que cela vient de Toi. Je ne suis rien et Tu le sais.

- Ma fille, laisse-Moi être tout ; reste rien et laisse-Moi être tout ; moins tu es, plus Je suis ; maintenant J'ai étendu Ma Justice sur l'humanité ; sur eux vient ce qu'ils ont récolté.

- N'y aurait-il pas une solution ? Je veux dire que d’une certaine manière, tout advienne comme Tu le veux, et ainsi, Ta Justice serait levée ?

- Vassula, quand Je serai reçu ^2bis et non renié comme maintenant par Mes âmes sacerdotales, Je lèverai Ma Justice ; Je les ai averties mais elles gardent cachés Mes avertissements.

- S'il Te plaît, dis-moi : pourquoi font-elles cela ?

- Elles semblent oublier Mon Omnipotence et Mes Richesses, elles tendent à tout ramener à une seule chose ³ : elles ne croiront que si elles voient, M'affligeant en ne tenant aucun compte de Mes Bénédictions ;

 ^3bis créature ! créature ! ranime Mon Église ; Vassula, honore-Moi ; l'heure est proche, bien-aimée, l'heure est à portée de main ; l'Amour reviendra comme Amour.

- Je Te remercie, Seigneur, je Te bénis.

(Ces trois derniers jours, entre le 1^er et le 4 septembre, j'ai senti en mon âme une angoisse inexplicable.)

4 septembre 1987

(Dans mon cahier privé, Jésus m’a donné un message qui m’a alarmée. Je me suis levée, laissant là ce message. Plus tard, je suis revenue écrire, et Jésus a répété le même message. J’ai commencé à avoir peur. Mes pensées, comme cela m’était déjà arrivé, se sont mises à jaillir dans la confusion, je me demandais à moi-même, et je demandais à Dieu « Pourquoi moi ? » Pourquoi, vraiment, pourquoi ces écrits ont-ils commencé, pourquoi est-ce que je me sens comme cela, liée à Dieu ? Comment étais-je avant, il y a un an et demi, et comment suis-je maintenant ? Je vis dans la Vérité et je me sens responsable de tout ce qui arrive. Je sens qu’il faudrait que je plaise à Dieu. Et puis à nouveau des doutes, des doutes qui me font mettre Jésus à l’épreuve. Je suis venue vers Lui en doutant. Il le savait. J’avais en tête d’écrire mes choses à moi en contrôlant ma main par moi-même.)

- Jésus?

- Je suis; eh bien ? tu peux essayer encore ^3ter ;

écris… écris ! Amour Amour Amour Amour.

(Les points de suspension disent comment je luttais pour écrire par moi-même sans y réussir ; puis Il a écrit le mot « écris » et Il a forcé ma main à écrire quatre fois « Amour », tandis que je luttais pour arrêter ma main.)

- Je suis Amour ; Je veux te rappeler que sur tes épaules, J'ai placé Ma Croix de Paix et d'Amour ; debout ! debout ! relève-toi ! relève-toi ! Ma fille, comprends-tu pourquoi Je t'ai élevée ? Je t'ai élevée pour unir Mon Église ; autel, n’ai-Je pas dit que de la bouche du petit enfant vous entendrez la Vérité et non des sages ? J'ai dit que les sages auront beau entendre, ils ne comprendront pas, auront beau regarder, ils ne percevront pas, car leur coeur s'est endurci, ils ont bouché leurs oreilles et fermé leurs yeux ;

Vassula, Je t'ai ressuscitée des morts en t'instruisant par la Sagesse, n'aie pas peur et avance.

(Jésus m’a donné une vision de moi-même, en face de Lui. Je me sentais hésitante. Il a pris mes mains et, tandis qu’Il reculait, Il me tirait en avant pas à pas, pour que j’avance.)

- Ô Ma fille, comme Je t'aime ! fleur, tout ce que tu ressens vient de Moi, avance.

(Je me sentais comme si je faisais mes premiers pas. J’ai tressailli !)

- Vassula, en étant timide, tu Me ravis ;

Ma fille, écris le mot

Garabandal

Vassula, quand Je t'ai secouée de ton sommeil, ce n'était pas simplement pour te réveiller, c'était aussi pour pouvoir Me servir de toi, bien-aimée ; te purifier, ce n'était pas seulement pour te laver, c'était pour que tu sentes Ma Présence et que tu sois en Ma Présence ; Me servir de toi n'était pas seulement Me servir de toi pour écrire Mes messages et Mes désirs, c'était afin de mettre par écrit Mes Bénédictions pour Mes petits enfants de Garabandal ;

Je viens pour que Mon message soit glorifié ; autel, garde cette flamme embrasée ; par Mon Pouvoir Je restaurerai Mon Église ; aime-Moi, n'hésite pas, appuie-toi sur Moi pour te reposer ; Je t'aiderai à avancer ; l'heure est proche ; prie avec Moi :

Père,
dans Tes Bras, délivre-moi ;
laisse-moi me reposer près de Toi ;
sanctifie-moi, Père,
quand Tu me reçois ;
pardonne-moi mes péchés,
comme j'ai pardonné aux autres ;
gloire à Dieu mon Père ;
je Te bénis ;
amen.

5 septembre 1987

- Vassula, n'aie pas peur ; écris le mot “Garabandal” ;

Garabandal est la suite d'autres signes ; les apparitions de Garabandal sont authentiques ; croyez, vous tous qui n'avez pas vu, croyez, croyez ;

Ma fille, Je Me suis servi de toi pour pouvoir Me manifester à travers toi ; Ma Mère est apparue à Mes âmes choisies ; de leur bouche, la Vérité a été dite, mais beaucoup de Mes âmes sacerdotales ont déclaré cela douteux, et certaines les ont niées complètement ;

Je Me suis manifesté à travers toi pour lever ce doute sur Garabandal ; les apparitions de Garabandal sont authentiques et Mes enfants ont vraiment vu Ma Mère et entendu Ses messages ;

Vassula, il t'arrivera une plus grande épreuve qui alourdira Ma Croix sur tes épaules et augmentera Ma Coupe de Justice ; J'ai prévenu le monde.

- Mon Dieu, il est probable que très peu connaissent cet événement.

- C'est vrai, beaucoup ne savent pas, à cause des doutes et des peurs qu'éprouvent Mes âmes sacerdotales ; en doutant, elles nient Mes Oeuvres célestes ; elles ont oublié que Je suis Omnipotent ; le coeur endurci, elles ont perdu leur spiritualité ; aveuglées, elles cherchent sans lumière et sans Sagesse ;

toutes Mes Oeuvres ont toujours été données à de simples enfants et jamais aux savants ; Mes Oeuvres apparaissent hétérodoxes à leurs yeux, mais c'est parce qu'elles se comparent à Moi ;

depuis le commencement des temps, Je ne vous ai jamais abandonnés.

(Jésus m'a fait comprendre que les signes nous sont donnés pour nous rappeler Sa Présence parmi nous, pour nous) encourager.)

- Vassula, te souviens-tu des Pharisiens ?

- Oui, Seigneur.

- À un moment donné, ils M'ont accusé de prêcher contre la Loi de Moïse ; quelle différence y a-t-il aujourd'hui ? J'ai été accusé de promiscuité et d'aller contre leur loi ; les accusations et les doutes concernant Garabandal n'en sont pas loin ; laisse-Moi te dire que ceux qui défient les révélations, les apparitions et les messages sont ceux qui Me blessent ; ils sont les épines de Mon Corps ; Je t'ai dit il y a quelque temps ⁴ que Je te conduirai par une Force Céleste au plus profond de Mon Corps Ensanglanté ; J'ai dit que Je te désignerai de Mon Doigt ceux qui Me blessent ; Je suis Jésus-Christ, Fils Bien-Aimé de Dieu ; Vassula, n'aie pas peur car Je suis devant toi.

6 septembre 1987

- Jésus ?

- Je suis ; t'abandonnerai-Je jamais ? fleur, entoure-Moi de guirlandes d'amour ; rassemble Mes enfants autour de Moi, que Je les bénisse, Moi qui les ai attendus ; J'ai attendu cette heure ; Je suis venu les accueillir et les bénir ; rassemble Mes bien-aimés, prends-les dans les bras pour Moi, caresse-les pour Moi, rappelle-leur Ma Promesse ; aime-les, unis-les ;

viens plus près de Moi, laisse-Moi t'instruire avec Sagesse.

7 septembre 1987

- La Paix soit avec toi.

- Avec Toi aussi, Seigneur ⁵.

- Absorbe-Moi, fleur, que Ma Lumière brille sur toi et que tes inquiétudes aillent s’atténuant ; Mon Souffle les dispersera et leur structure s'effondrera, les balayant au loin, te laissant souriante ; Ma rosée de droiture t'embellira ; fleur, reçois Mon message d'aujourd'hui ; n'aie pas peur, car J'ai établi Mes Plans bien avant que tu sois née.

- Cela signifie-t-il que quoi qu'il arrive à moi, à Tes messages et à tout le monde, c'est par Ta Volonté ?

- Oui, bien-aimée, tout ce qui arrivera viendra de Moi.

- Je crains de Te faire échouer, Seigneur.

- Comment peux-tu faire échouer Mes Plans ? réfléchis : tu n'es rien ; comment donc un rien peut-il être quelque chose et ce quelque chose, pour peu qu'il soit, fasse échouer Mes Plans ? mais tu n'es rien, alors ne t'inquiète pas ; laisse tout entre Mes Mains ; Vassula, Je suis ton Maître, n'aie pas peur quand tu es avec Moi.

- J'aimerai dire quelque chose, s'il Te plaît.

- Sens-toi libre.

- Sais-Tu qu'il y a des moments où je pense que je suis complètement folle ? Démente ?

- Je sais.

- Alors, imagine seulement ceux à qui je montrerai cela un jour ! Ils seront choqués ! Ils diront qu'ils peuvent trouver une explication naturelle. Ils ne croiront tout simplement pas.

- Croire est aussi une Grâce ; avoir la foi est aussi une Grâce ; voir, entendre et comprendre Mes Œuvres célestes est aussi une Grâce, toutes données par Moi.

- Oui, Seigneur.

- Vassula, J'ai travaillé avec toi ; honore-Moi, Ma fille.

- Avec Ton aide, je ne Te ferai pas défaut.

- Alors écoute ces Paroles qui viennent de Ma Mère :

Vassula, pethi mou ⁶, n'aie pas peur, Je suis avec toi ; Mon Fils Jésus t'a limitée exprès dans les preuves et les signes que tu Lui demandais de te donner, mais Il a Ses raisons ; Il t’a cependant donné la grâce de croire, Il t’a instruite avec Sagesse ; Vassula, tu as en effet cru aveuglément.

- Vraiment ?

- Oui ; autrement tu n'aurais pas cette ferveur pour venir à Nous et écrire, en Le laissant Se servir de toi selon Sa Volonté ; l'avoir fait, bien-aimée, prouve que tu crois aveuglément, et Dieu Se délecte en cela ; ta foi est grande ; par cela Jésus veut enseigner à d'autres aussi à avoir la foi et à croire aveuglément en Ses Oeuvres célestes, à être innocents, à être comme des enfants en qui Dieu Se délecte.

- Et s'ils ne croient pas, Sainte Mère ?

(Le ton de Marie a soudain changé et s'est fait très grave.)

- Tes souffrances seront grandes ; tu seras comme un miroir reflétant l'Image de Jésus ; sur toi, Mon enfant, Ses Souffrances se refléteront.

- Tu veux dire que Jésus souffrira s'ils se montrent incrédules et méprisants ?

- Précisément, Jésus souffrira ; sur toi se montreront Ses Souffrances.

- Mais puisqu'Il a préparé Ses Plans à l'avance, pourquoi n'aurait-Il pas pu faire en sorte qu'il n'y ait aucune contradiction ?

- Enfant, c’est de cette façon que les hommes tendent à penser ; n'oublie pas Ses enseignements ; Jésus veut que Ses Oeuvres soient reconnues avec grâce ^6bis.

- Jésus m'a dit qu'Il ne resterait pas sans intervenir s'Il voyait quelqu'un cherchant à me faire du mal.

- En effet Il l'a dit, et Je te dis ceci, Ma fille, Moi non plus, Je ne resterais pas inactive non plus ! Je t'aime et Je ne les laisserai pas te faire du mal.

(Là, j'étais très émue.)

- Je suis lâche ; j'ai peur, mais je m'accrocherai à Toi et à Jésus.

- Ma fille, Je vais encore te dire quelque chose : Dieu a établi Sa Justice sur les hommes ; Sa Coupe est maintenant pleine ; écoute-Moi attentivement, au-delà de ces mots, il y a beaucoup plus ; glorifie Dieu, Vassula ; Je suis ta Sainte Mère ; Ma fille, aie confiance en Moi ; ne te lasse pas de peiner ; souviens-toi, Jésus a été abandonné de tous sur le chemin pour être crucifié ; Il a porté Sa Croix tout seul.

- Oui, Mère, je ne Lui demanderai rien de plus que ce qu'Il me donne.

- Vassula, laisse-Moi répondre à la question que tu retiens en toi ; s'ils ne croient toujours pas, la colère de Dieu grandira, augmentant Sa Coupe de Justice ; ce sera comme la vision que Dieu t'a donnée ^6ter ; prie et répare car la fin des Temps ^6quat est proche.

- Oui, Mère. Que Dieu Te bénisse.

- C'est Moi Jésus ; petite, reste petite ; parlons l’un avec l’autre, partageons ce jour ; permets-Moi d'être ton Saint Compagnon.

- Seigneur, permets-moi de Te parler. Je me rappellerai Ta Présence.

- Viens, nous.

(Plus tard, le 7 septembre 1987 :)

- La Paix soit avec toi, Ma fille ; souviens-toi de ces Paroles que Je vais te dire une fois encore ; rappelle-t’en plus particulièrement :

“ Moi, le Seigneur, Je Me tiens à la porte et Je frappe ; si l'un d'entre vous entend Mon appel et ouvre la porte, J'entrerai pour partager son repas côte à côte avec lui ; ceux qui se montreront victorieux, Je leur permettrai de partager Mon Trône, comme J'ai été Moi-Même victorieux et ai pris Ma place avec le Père sur Son Trône ; si quelqu'un a des oreilles pour entendre, qu'il entende ce que l'Esprit dit aux Églises ” ;

Ma fille, dis-leur, dis-leur, rappelle-leur Mes Paroles car ils les ont oubliées.

- Jésus, aide-moi.

- Je t'aiderai toujours Vassula.

(J'ai soupiré.)

- Merci, Seigneur.

8 septembre 1987

- Vassula, fais-Moi plaisir en Me recevant ; Je désire que tu Me suives ; Je t'amènerai à Me rencontrer à Mon Tabernacle ; reçois-Moi ^6quinq et Je te bénirai ;

Je t'aime.

- Je T'aime, Seigneur, je viendrai.

9 septembre 1987

- Vassula, Je désire que les Paroles que Je vais te deonner soient connues ; Je désire que ces Paroles soient diffusées partout : “ Moi le Seigneur, Je bénis Mes enfants de Garabandal ” ;

Vassula, bénis-les, unis-les.

- Je le ferai, Seigneur, avec Ton aide.

(Alors, tout l’enfer s’est déchaîné. Satan était en rage. Ses adeptes tout autant. Ils ont même des noms. Je connais ceux qui m’attaquent.)

- Vassula, viens, Je vais te faire comprendre combien ils te haïssent ; n'aie pas peur.

(Jésus m’a entraînée sous terre. Nous nous sommes arrêtés là. J’ai reconnu l’enfer à la boue noire et visqueuse qui engluait mes pieds. C’était une grotte, une caverne. Jésus m’a dit d’écouter. [Satan criait :] « Aha, c’est encore elle, cette harpie ! Bo, fais attention maintenant, blesse-la ; estropie-la pour toujours, blesse-la pour que nous gagnions, maltraite-la pour qu’elle sente la haine que j’ai pour elle et pour le reste de Sa création ; Sabi, toi aussi, va la blesser ; je vous hais tous ! » Satan était encore une fois comme fou. Puis Jésus m’a ramenée dehors.)

- Maintenant que tu as entendu sa haine, tu dois comprendre avec quelle détermination il te poursuit pour t'empêcher d'écrire ; Moi Jésus, Je t'aime, et sous Mes Ailes Je te garde, sans jamais te perdre de vue un seul instant.

(Plus tard :)

- Vassula, ne lis pas ces livres, ils n'ont ni Sagesse ni Vérité ; la Sagesse se trouve dans la Sainte Bible ; Je suis content que tu M'aies écouté.

(Je n’avais pas fait grand-chose, car j’étais restée à méditer toute la journée. Je me suis rendu compte que le temps passait et que je devais aller préparer notre repas, et dès que je m’y suis mise, Jésus, qui m’observait, m’a interrompue, en disant : « Vassula, as-tu un moment pour Moi ? » J’ai répondu : « Oui, pas seulement un, j’ai des millions de moments pour Toi. » J’ai abandonné mon travail et suis allée écrire. Il m’a dit de cesser de lire le livre que j’avais commencé, m’affirmant qu’il n’était pas bon. Le livre traitait de choses dont je n’ai jamais entendu parler, à propos de légendes, de religions [et d'ésotérisme ⁷], et il était écrit par des non-théologiens.

Plus tard dans la soirée)

- Toutes ces parties de Ma Sainte Face ont été blessées.

(J’étais en train de regarder la photo du Saint Suaire.)

- Tout ce que je vois, Seigneur ?

- Oui, tout ; ils ont arraché une partie de Ma Barbe, ils ont blessé Mon œil droit.

- Jésus, je ne sais que dire.

(J'étais bouleversée.)

- Dis-Moi : “ je T’aime ! ”

- JE T'AIME !

- Vassula, ne te décourage pas, JAMAIS ; Je suis avec toi ; ensemble nous portons Ma Croix.

10 septembre 1987

- Je t'aime ; jusqu’à ce que Je vienne te délivrer, crois en Moi aveuglément, Vassula,

- Jésus, je sais qu’il y a des moments où Tu dois être vraiment mécontent de moi : lorsque je tombe dans le doute ; en ces moments, je suis le résultat d’une multiplication. Si Tu multiplies Thomas par dix, le résultat, c’est moi.

- Fleur, tu es fragile, et c'est par ta fragilité que Je suis attiré ; ne sais-Je pas tout cela, bien-aimée ? Je suis ta Force.

(Jésus a chuchoté quelque chose à mon oreille. Je dois le garder secret.)

- Vassula, Garabandal est la Continuation des Miracles ; entre ces Miracles, J'ai donné beaucoup d'autres signes.

- Peux-Tu écrire quels miracles ?

- Écris : “Lourdes”, ensuite “Fatima” ; Je veux que tu écrives maintenant “ Garabandal à San Sebastian ” ; glorifie-Moi ! rappelle-toi que Je suis la Lumière de ce monde.

(Soudain, Jésus m’a rappelé le rêve que j’ai fait la nuit passée et auquel je ne pensais plus. C’était la vision que j’ai eue dernièrement, mais dans mon rêve c’était pire.)

- Écoute, Je t’ai fait voir cette vision dans ton sommeil, pour te faire ressentir cela. Non, il n’y a pas d’échappatoire !

(Je me souviens que lorsque j’ai vu cela venir comme une immense vague, j’ai essayé de courir me cacher tout en sachant que c’était impossible.)

- Mais pourquoi faire cela si Tu nous aimes ? Pourquoi ?

- Je suis connu comme un Dieu d'Amour, autant qu’un Dieu de Justice.

- Que pouvons-nous faire pour arrêter cela ?

- D'énormes réparations vous sont maintenant demandées à tous ; unissez-vous et soyez un, aimez-vous les uns les autres, croyez en Moi, croyez en Mes Oeuvres célestes, car Je suis avec vous, toujours.

11 septembre 1987

- Vassula, laisse-Moi te dire, la Sagesse ne t'a pas instruite seulement pour que tu trouves la Paix ; la Sagesse ne t'a pas couverte de myrrhe seulement pour te parfumer de Son Sublime Amour ; la Sagesse ne t'a pas conduite sur des chemins tortueux pour t'apporter la peur et te mettre à l’épreuve, pour t'abandonner maintenant ; non, Vassula, Je t'ai conduite pour que tu sois là où J'ai désiré que tu sois ; ce que J’ai commencé et béni, Je l’achèverai ; viens, repose-toi sur Mon Épaule.

(Plus tard :)

- Ma petite, Je trouve rarement de la fidélité chez les hommes ;

Je veux te prévenir contre la faiblesse des hommes qui est l'infidélité ; Je t'aime, et Je te soutiendrai, sachant combien tu es fragile ; permets-Moi, Ma fleur, de t'embrasser.

(Je me suis inclinée devant Dieu et Il a baisé mon front, à moi, Son enfant.)

- Je t'aime, Je t'ai sanctifiée, Je t'ai libérée ; viens, Moi et toi, toi et Moi, nous ; honore-Moi en M'aimant ardemment.

- Je T'aime, Père Saint. Puis-je baiser Tes Mains ?

-Fais-le toujours, Ma fille.

(J'ai baisé Ses Poignets.)

12 septembre 1987

- La Fidélité trouve toujours un moyen pour être avec Moi ; aime-Moi et sois fidèle, enfant ; Mes Oeuvres sont inaperçues aux yeux des sages ; Je les leur ai cachées ; Je donne Ma Sagesse cachée aux humbles et aux simples enfants ;

Ma fille, Je suis Esprit ^7bis, et Je t'ai approchée en t'enseignant d'Esprit à esprit ; Mes enseignements t'ont été donnés spirituellement et non de la manière dont la philosophie est enseignée ; Vassula, rends-toi compte de ce qui va arriver, car un être non-spirituel n'acceptera pas ces oeuvres comme venant de l'Esprit de Dieu ; il s'en défiera, car elles sont au-delà de sa compréhension, car elles ne peuvent être comprises autrement que par les moyens de l'Esprit ; Moi, le Seigneur, Je sais ce que pensent les sages et Je te le dis en vérité, ils ne Me convainquent pas.

(Le même soir, pour une raison inconnue, mon âme a souffert. Je désirais ardemment Dieu. Je me suis repentie. Je Lui ai demandé s'Il voulait m'écouter et s'Il avait un moment pour écouter mon repentir. J’étais face à Dieu avec un fardeau de péchés, à nouveau…)

13 septembre 1987

(Jésus, le 8 septembre, m’avait appelée à la Sainte Communion. J’y suis allée aujourd’hui et je L’ai reçue.)

- Père qui es aux Cieux,
ne laisse pas les hommes
être la cause de ma destruction ;
ne les laisse pas m’enlever
ce que Tu m’as déjà donné ;
ma crainte est leur insensibilité,
quand ils ferment leur cœur
et leurs oreilles
à Tes Œuvres Célestes ;
je suis très faible et vulnérable.
d’un seul mot ils pourraient me briser
aussi facilement qu’on brise un roseau.

- Ô Vassula, Vassula, prends Ma Main ! s'ils te persécutent, c'est Moi qu'ils persécutent, s'ils se moquent de toi, c'est de Moi qu'ils se moquent ; l'Amour souffre.

- Père, protège-moi de ces personnes.

- L'Amour t'aidera ; pare-Moi de pureté, sois Mon autel ; porte Ma Croix avec Moi ; autel, ne t'afflige pas.

- Je Te bénis, Père, je languis de Toi.

(Plus tard : pour la seconde fois depuis le début de cette révélation, ce dimanche 13 septembre, j'ai ressenti en mon âme une angoisse totale, une tristesse inexplicable et une amertume auxquelles j'ai cru que je ne survivrais pas. Physiquement aussi, j’avais très mal. J’avais la poitrine oppressée et la douleur descendait dans mes bras. Jésus m’a appelée.)

- Vassula, synchronise-toi avec Moi et ressens Ma souffrance ; ils Me recrucifient.

- Pourquoi, pourquoi Te font-ils cela ?

- Bien-aimée, ils ne savent pas ce qu'ils font.

- Qui Te fait cela ?

- Beaucoup d'âmes ; Je les aime et cependant elles Me méprisent ; Vassula, partage Ma douleur, sois un avec Moi.

- Nous, Seigneur ?

- Oui, Ma fille, ensemble nous souffrons à cause de l'infidélité des hommes ; prends Ma Main ; ensemble.

- Ensemble, Seigneur.

15 septembre 1987

- Jésus, je ne supporte pas de les voir constamment Te blesser. Hâte-Toi de retirer ces épines !

- Ô Ma fille, Je te les désignerai l'une après l'autre, Je te dirai où elles sont placées et avec Ma Force, tu les retireras une à une ; et à la place de ces épines qui Me blessent, Je te laisserai M'offrir des fleurs de Mon Jardin de délices, uniquement ; car elles ont grandi sous Ma Lumière, exhalant sur terre leur doux parfum, embellissant Mon Jardin ; dans Mon Coeur et dans Ses profondeurs les plus intimes, J'ai encore le fer de la lance ⁸. Vassula, cela aussi sera retiré par Ma Puissance, Je l'extrairai ; cette fois, Je ne les épargnerai pas.

Unis Mes agneaux ⁹, et dis-leur que “ Moi le Seigneur, Je les bénis ”.

17 septembre 1987

- Vassula, Je t'envoie auprès de lui ¹⁰ afin qu'il entende Mon Message ; lui demanderas-tu de te recevoir ? lui demanderas-tu de te guider ¹¹ ?

(Soudain, l’espace d’un instant, j’ai eu une vision venant du Seigneur, des démons qui rôdent sur la terre réduits à néant ! C’était comme si le sol aride sur lequel ils se tenaient s’était mis à trembler et à se fissurer, à s’élever comme un poing qui se dresse, les faisant tomber à la renverse, désemparés, perdant tout pouvoir.)

- Je viens unir Mes enfants et Je les bénis.

18 septembre 1987

(Ce vendredi j’ai rencontré le prêtre grec à l’église orthodoxe grecque. Je lui ai tout dit. Il m’a écoutée, en acceptant tout ce que je disais. Il veut maintenant prendre le temps d’étudier cette révélation.)

20 septembre 1987

- Ma fille, maintenant, tu dois avoir compris comment J'oeuvre ; crois, Ma Vassula, car en toi J'insufflerai bien plus de révélations ; abandonne-toi entièrement à Moi et laisse Mon Doigt imprimer Ma Parole sur toi ; viens, petite, Me caresser.

- Oui, Seigneur.

(Ce que Jésus me demande ainsi, c’est de caresser le grand portrait que j’ai de Lui, celui du Saint Suaire. C’est devenu mon habitude, quand je médite et que je Lui parle, souvent j’étends ma main sur Son portrait en caressant Ses Blessures, c’est un peu comme si je cherchais à effacer les taches de sang, pour L’apaiser. Je fais ce geste sans y penser, complètement absorbée dans ma méditation.)

VOIR CAHIER SUIVANT

 1. Cf. 2 Cor 3.17 ; 1 P 1.11.

 2. Cela signifie : “N’exige pas de preuve de cela, mais crois seulement”. Croire aveuglément Le glorifie.

 2bis. Lorrsque seront reconnues Ses Oeuvres Divines de notre époque.

 3. Une preuve solide, concrète, tangible.

 3bis. Alors, Il S’est tourné vers moi, m’adressant Son commandement.

 3ter. D'essayer de contrôler moi-même ma main.

 4. Le 11 juin, Dieu m’a donné le même message ; Il a dit qu’Il ne les épargnerait pas. À ce moment là, je ne savais pas à qui Il Se référait..

 5. Par ignorance, je Le saluais ainsi
[note ajoutée par Vassula dans sa traduction française de l'époque (ndt)]. .

 6. (Grec) “Mon enfant”.

 6bis. En d’autres termes, nous sommes libres, et nous avons notre propre et libre volonté.

 6ter. Le 1er septembre 1987.

 6quat. La fin d’une ère..

 6quinq. À nouveau, Jésus m’appelle à Le recevoir dans la Sainte Communion.

 7. Jésus nous conseille de ne jamais lire de livres ésotériques. Les jeunes de nos jours s'intéressent tellement à l'ésotérisme !
[note ajoutée par Vassula dans sa traduction française de l'époque (ndt)]. .

 7bis. Cf. 2 Cor 3.17 ; 1 P 1.11

 8. Cela est symbolique.
[note ajoutée par Vassula dans sa traduction française de l'époque (ndt)].

 9. Les voyants de Garabandal.
[note ajoutée par Vassula dans sa traduction française de l'époque (ndt)].

 10. Le prêtre grec-orthodoxe Alexanthros.

 11. Ici, Dieu entend par là : me conseiller.